From marketing-l@internetforce.com Fri Jul 26 19:53:07 1996 Subject: IMLI - Re: Tutti in vacanza? From: Massimiliano Bancora Date: Fri, 26 Jul 1996 19:53:07 +0200 ------------------------------------------------- Internet Marketing List Italiana ------------------------------------------------- From: tamtam@dipobox.sis.it (TAMTAM) > E attendiamo anche che qualcuno si sbilanci, fornendo i dati >relativi ai contatti attraverso le pagine Web. > >Forza allora, che di argomenti ce ne sono a bizzeffe. Sono Daniela Sauro della TAMTAM servizi di Verona. Mi sono iscritta a questa lista-dibattito perche' da qualche mese la nostra societa' sta tentando di avere contatti con i produttori esteri per commerciare tramite INTERNET. I contatti sono munerosi, ma spesso le occasioni sono effimere: c'e' chi propone merce usata, articoli fuori produzione, OCCASIONISSIME!!!! che poi si rivelano un gran buco nel'acqua. Personalmente, credo ancora fermamente nella possibilita' del commercio reale attraverso la rete, ma secondo me dovrebbero attivarsi maggiormente le camere di commercio, (al di la' di quella di Milano che si e' gia' attivata con "Piazza Affari", che pero' ha le informazioni ferme a giugno!). Dovrebbe essere possibile consultare archivi commerciali EFFETTIVI: mi sembra di notare che i cosiddetti "business announces" vengono resi noti quando ormai la ditta produttrice o richiedente non e' piu' interessata al commercio. O forse siamo noi le incapaci! (siamo quattro donne, in societa'). Se qualcuno sta sperimentando la stessa nostra via,(magari con risulati migliori) si faccia vivo. Ciao. ------------------------------------------------- Commento del moderatore: Primo suggerimento, realizzate una firma personalizzata per farvi conoscere, e nel caso, contattare da chi e' interessato alla vostra attivita'. Naturalmente non superiore alle 5 righe :-). ------------------------------------------------- Gli interventi devono essere inviati a: marketing-l@internetforce.com Per le iscrizioni majordomo@internetforce.com Per commenti e informazioni scrivete al moderatore: Massimiliano Bancora: mc6786@mclink.it ------------------------------------------------- From marketing-l@internetforce.com Mon Jul 29 00:41:41 1996 Subject: IMLI - Traduzioni di WEB pages From: Massimiliano Bancora Date: Mon, 29 Jul 1996 00:41:41 +0200 ------------------------------------------------- Internet Marketing List Italiana ------------------------------------------------- From: Fabrizio Stermieri Salve a tutti, se ancora qualcuno ha potuto scaricare la posta ...o lo fa' dal portatile/cellulare direttamente in spiaggia..? :-) Nei giorni scorsi sono stato contattato telefonicamente da una societa' che propone il servizio di traduzione delle mie Web in giapponese ed eventualmente si occuperebbe anche di gestire la posta in entrata ed uscita, sempre con la traduzione nel formato asiatico. Viene affermato da questa societa'che l'utente affari giapponese effettua le sue ricerche per il 90% tramite Internet e che esclusivamente ricerca in siti in lingua e caratteri giapponesi. Solo per curiosita' personale si sposta a consultare la lingua inglese. A questo punto mi chiedo. Sara' vero? Qualcuno ha riscontri in merito? Pensate che sia molto utile avere le proprie pagine tradotte in formati di caratteri completamente differenti dal fondamentale inglese. Io penso che il cliente che ricerca un prodotto estero da importare sia preparato a consultare la rete nella lingua standard inglese. E poi tradotte le pagine chi puo' garantire sulla loro *visibilita'*? Sapete che esistano motori di ricerca di altri formati di carattere? A cui fosse interessato posso segnalare il nome. Comunque si tratta di una societa', diramazione di una delle piu' importanti trading giapponesi, che evidentemente vuole entrare nei servizi multimediali. Buon segno? Vi ricordo che il settore di cui mi occupo e' il tessile moda. Saluti. Fabrizio Stermieri * PAOLA DAVOLI Fashion Line - Women's Knitted Outerwear * Adrs: Via Amerigo Vespucci, 39/41 41012 CARPI MO - ITALY * Phone ++39-59-693557 Fax ++39-59640574 Mobile ++39 335325054 * E-mail: pdavoli@carpi.studios.it WEB site: http://www.studios.it/pdavoli * Mon. Fri. 8:30 am - 7:30 pm. (CET) Contact: Mr.Fabrizio Stermieri * Please confirm reception of this message by immediate reply. ------------------------------------------------- Gli interventi devono essere inviati a: marketing-l@internetforce.com Per le iscrizioni majordomo@internetforce.com Per commenti e informazioni scrivete al moderatore: Massimiliano Bancora: mc6786@mclink.it ------------------------------------------------- From marketing-l@internetforce.com Mon Jul 29 00:42:59 1996 Subject: IMLI - Re: Tutti in vacanza? From: Massimiliano Bancora Date: Mon, 29 Jul 1996 00:42:59 +0200 ------------------------------------------------- Internet Marketing List Italiana ------------------------------------------------- From: alessandro ghezzer At 19.53 26/07/96 +0200, you wrote: >Io sto cercando di raccogliere i dati (parziali) di questo mese...... >Ma una cosa non mi e' chiara: questa "statistica" la facciamo sulla base >degli accessi totali (gif comprese) o sulla somma degli accessi ottenuti >dai soli file .htm ? >...trovo piu' semplice la prima e piu' corretta la seconda :-) >..credo che questo sia un dubbio che ognuno di noi ha soprattuto quando >legge gli accessi dei concorrenti ... ecco una cosa interessante; a parte il fatto che devo ancora capire come cavolo funzionano le statistiche (com'e possibile che una gif abbia molti piu' accessi della pagina htm che la contiene??? Mistero!!! :(( E il mio provider non si sbottona... :( Qualcuno puo' spiegare l'arcano? Comuqnue confermo: si devono conteggiare i soli accessi alle home page! E naturalmente di un singolo sito, e non di una serie co nargomenti differenti... Senno' son buoni tutti... :( Ciao, Alex. a.ghezzer@inet.it http://www.eclipse.it/asteria/ar.htm http://www.eclipse.it/asteria/ar/cam/cam.htm http://www.eclipse.it/asteria/ar/lagorai/lagorai.htm http://www.eclipse.it/asteria/ghezzer.htm http://www.eclipse.it/asteria/ghezzer/duke/duke.htm ------------------------------------------------- Gli interventi devono essere inviati a: marketing-l@internetforce.com Per le iscrizioni majordomo@internetforce.com Per commenti e informazioni scrivete al moderatore: Massimiliano Bancora: mc6786@mclink.it ------------------------------------------------- From marketing-l@internetforce.com Fri Jul 26 00:59:29 1996 Subject: IMLI - Proposta e . Situazione. From: Massimiliano Bancora Date: Fri, 26 Jul 1996 00:59:29 +0200 ------------------------------------------------- Internet Marketing List Italiana ------------------------------------------------- From: Fabrizio Stermieri Gentili Signori, chiedo che il seguente e-mail venga diffuso tramite IMLI per il pieno successo dell'iniziativa. Grazie e buone vacanze a chi sta partendo Saluti Fabrizio From: piero.sandroni@iol.it (Piero Sandroni) Subject: Proposta Date: Fri, 26 Jul 1996 19:52:57 +0200 ------------------------------------------------- Internet Marketing List Italiana ------------------------------------------------- From: "Davide Greci" Tempo fa si parlava della difficolta' di far rientrare la propria url nei primi posti dei motori di ricerca o nelle liste di "what's new". A questo proposito ho trovato un programma che puo' fare al caso di molti : GET THE WORD OUT Anyone looking for a quick and effective way to promote their Web site should take a look at the Exploit Submission Wizard. It's a desktop application that automatically passes user-supplied site information to many of the largest What's New pages, Web directories, and search engines on the Internet. There are 71 available listings from which to choose, the most notable being AltaVista, InfoSeek, Inktomi, Lycos, Open Text, and WebCrawler. The shareware version allows for only 25 random listings, but the registered program provides frequent updates, site filtering capabilities, and access to all 71 Web site directories. FACT FILE: Program name: Exploit Submission Wizard Version: 2.01c Size: 1,440K Download time: approx. 23 minutes with 14.4 modem Developed by: Exploit Information Technology License: Shareware $20 Requirements: Windows 95 To obtain this program, point your browser to: http://search.shareware.com/code/engine/File?archive=winsite-win95&fi e=netutil% 2fsubwiz%2eexe&size=1519507&frame=none ------------------------------------------------- Gli interventi devono essere inviati a: marketing-l@internetforce.com Per le iscrizioni majordomo@internetforce.com Per commenti e informazioni scrivete al moderatore: Massimiliano Bancora: mc6786@mclink.it ------------------------------------------------- From marketing-l@internetforce.com Fri Jul 26 19:53:17 1996 Subject: IMLI - Re: Tutti in vacanza? From: Massimiliano Bancora Date: Fri, 26 Jul 1996 19:53:17 +0200 ------------------------------------------------- Internet Marketing List Italiana ------------------------------------------------- From: infodata@galactica.it >Siete andati a vedere le condizioni degli intermediari dei banner? Come vi >sembrano? Si', ho dato un'occhiata molto superficiale e devo dire che *esattamente* io ancora non ho capito questi cosa fanno :-) >Vorrei segnalare a Giuseppe Genovesi che stiamo ancora aspettando il suo >intervento. E attendiamo anche che qualcuno si sbilanci, fornendo i dati >relativi ai contatti attraverso le pagine Web. Io sto cercando di raccogliere i dati (parziali) di questo mese...... Ma una cosa non mi e' chiara: questa "statistica" la facciamo sulla base degli accessi totali (gif comprese) o sulla somma degli accessi ottenuti dai soli file .htm ? ...trovo piu' semplice la prima e piu' corretta la seconda :-) ..credo che questo sia un dubbio che ognuno di noi ha soprattuto quando legge gli accessi dei concorrenti ... Ciao Lorena http://www.infodata-italy.com ------------------------------------------------- Gli interventi devono essere inviati a: marketing-l@internetforce.com Per le iscrizioni majordomo@internetforce.com Per commenti e informazioni scrivete al moderatore: Massimiliano Bancora: mc6786@mclink.it ------------------------------------------------- From marketing-l@internetforce.com Mon Jul 29 00:42:33 1996 Subject: IMLI - Re: Tutti in vacanza? From: Massimiliano Bancora Date: Mon, 29 Jul 1996 00:42:33 +0200 ------------------------------------------------- Internet Marketing List Italiana ------------------------------------------------- From: Davide Ardizzola >Sono Daniela Sauro della TAMTAM servizi di Verona. Mi sono iscritta a questa ...cut > Dovrebbe essere possibile consultare >archivi commerciali EFFETTIVI: mi sembra di notare che i cosiddetti >"business announces" vengono resi noti quando ormai la ditta produttrice o >richiedente non e' piu' interessata al commercio. noi di Liguria On Line abbiamo sviluppato un servizio che serve allo scopo. Il servizio e' raggiungibile qui: www.lol.it/CYRFECOT Purtroppo il database, per adesso, e' scarno di informazioni oltre confine. Stiamo lavorando affinche' il servizio venga conosciuto ed utilizzato da tutta europa. ciao ciao. Davide Ardizzola (ardy@mbox.lol.it) (http://www.lol.it/privati/ardy) Liguria On Line Srl - IMPERIA (ITALY) Tel.(0183) 40.24.11/72.00.72 - Fax (0183) 40.21.85 -------------------------------------------------------------------- "Nella botte piccola c'e' la moglie ubriaca" (Ardy - 1991) ------------------------------------------------- Gli interventi devono essere inviati a: marketing-l@internetforce.com Per le iscrizioni majordomo@internetforce.com Per commenti e informazioni scrivete al moderatore: Massimiliano Bancora: mc6786@mclink.it ------------------------------------------------- From marketing-l@internetforce.com Mon Jul 29 00:43:18 1996 Subject: IMLI - Re: Telecom 2 la vendetta From: Massimiliano Bancora Date: Mon, 29 Jul 1996 00:43:18 +0200 ------------------------------------------------- Internet Marketing List Italiana ------------------------------------------------- From: anna@xmail.ittc.it (AnnA G.) Cari amici, mi chiamo Anna Grisendi e sono, fra diverse altre cose, uno dei tanti internet provider emiliani pericolosamente danneggiati dalle iniziati del buon Bonaga e soprattutto dei suoi emuli provinciali. Mi permetto cosi' di rispondere al messaggio lanciato da Duccio chiarendo che la mia opinione e', purtroppo, velata (per essere leggeri) dal danno economico che la stessa iniziativa a Reggio Emilia mi sta arrecando. >Cosa ne pensate del progetto di Bologna di dare accesso libero a tutti i >cittadini? La considero alla stessa stregua del fatto che i netturbini mettessero dei nastri per abbelliri i cassonetti, o alla mensa servissero pate' d'oca ai primi ospiti: elegante, lussuoso, ma abbastanza intule rispetto ai compiti istituzionali dell'ente pubblico, che in Emilia tende ad occupare spazi che non gli competono, come ad esempio questo. >... Certo, che il comune dia accesso libero a tutti i cittadini va bene Personalmente preferirei che si occupasse di strade, parcheggi, case di riposto, asili, cimiteri e le altre due o tremila cose per le quali e' stato isituito. Quando avesse fatto benissimo e per tutti questi servizi, poi potrebbe pensare ad altro >ma non sara' l'inizio di una nuova Telecom? .... E se tutti i >providers chiudono, rimane solo il comune, di nuovo monopolio Complimenti! direi che ha colto il senso piu profondo dell'iniziativa, che era stato aggirato da quanti come me se ne occupano da mesi ma non avevano mai affermato appieno questo semplice principio: ancora una volta, come accade solo in Italia, l'Ente pubblico occupa gli spazi economici strategici sottraendoli ai privati: non mi sembra una buona idea e soprattutto non mi sembra attuale. >Io penso che... lo stato prenda il servizio da molti provider, oppure che il >comune decida una cifra e ogni persona che si sarebbe attaccata al servizio >del comune,adesso sceglierebbe il proprio provider(naturalmente se >quest'ultimo decide diaderire) e il comune gli paga questa quota. Su quest'ultima cosa permettetemi di essere dura: quando la smetteremo di aspettarci che 'u stato ci paghi le cose, anche quelle che, francamente, non sono bisogni primari??? Saluti a tutti. Spero che ci ritroveremo dopo le ferie. Anna Grisendi In.Ternet Trade Center ------------------------------------------------- Gli interventi devono essere inviati a: marketing-l@internetforce.com Per le iscrizioni majordomo@internetforce.com Per commenti e informazioni scrivete al moderatore: Massimiliano Bancora: mc6786@mclink.it ------------------------------------------------- From marketing-l@internetforce.com Mon Jul 29 00:43:29 1996 Subject: IMLI - Re: spionaggio / monopolio? no grazie From: Massimiliano Bancora Date: Mon, 29 Jul 1996 00:43:29 +0200 ------------------------------------------------- Internet Marketing List Italiana ------------------------------------------------- From: anna@xmail.ittc.it (AnnA G.) >Subject: monopolio, no grazie? >Per stare sulla toria, perche' invece non pensare ad un monopolista >intelligente Perche' un monopolista, cioe' uno che non deve fare nient'altro che esistere per vendere il suo prodotto, dovrebbe sforzarsi di essere intelligente? A cosa gli serve? Dai, le illusioni andavano bene nel 68, quando avevamo 10 anni!!! >E' un difetto dei nostri tempi pensare che il libero mercato sia sempre la >panacea di tutti i mali. Certo, ma pensare di risolvere con il monopolio era un difetto degli anni settanta (io c'ero e me lo ricordo bene) Adesso si parla di Authority, cioe' di organismo monadico regolatore del mercato: detta cosi' sembra una malattia grave; i nostri politici infatti lo stanno trattando come tale, pero' al momento mi sembra l'unica speranza. C'e' qualcuno che ci crede? Anna Grisendi In.Ternet Trade Center ------------------------------------------------- Gli interventi devono essere inviati a: marketing-l@internetforce.com Per le iscrizioni majordomo@internetforce.com Per commenti e informazioni scrivete al moderatore: Massimiliano Bancora: mc6786@mclink.it ------------------------------------------------- From marketing-l@internetforce.com Mon Jul 29 18:53:17 1996 Subject: IMLI - Re: Tutti in vacanza? From: Massimiliano Bancora Date: Mon, 29 Jul 1996 18:53:17 +0200 ------------------------------------------------- Internet Marketing List Italiana ------------------------------------------------- From: Luigi Longo >From: alessandro ghezzer > >At 19.53 26/07/96 +0200, you wrote: > >Comuqnue confermo: si devono conteggiare i soli accessi alle home page! >E naturalmente di un singolo sito, e non di una serie co nargomenti >differenti... > >Senno' son buoni tutti... :( > > Ciao, Alex. a.ghezzer@inet.it > E' vero hai ragione, pero' se il fine e' un'esatto conteggio dei visitatori, o viene fatto a livello di router, che non e' cosi' semplice, oppure non puo' essere fatto solamente sulla home page, mi spiego; quando vado sulle pagine di qualcuno utilizzando un bookmarks non passo certo dalla loro home page, quindi se il controllo e' riportatto solamente la ho perso la registrazione. Io personalmente ho messo il controllo su tutte le pagine, poi conto solamente il primo accesso, e non quello delle pagine sucessive, in questo modo da qualunque parte entri il "visitatore" viene contato. Ciao Luigi ------------------------------------------------------------ Luigi Longo Data Sail S.r.l. e-mail : luigi@datasail.it Via Chiarini, 83 48018 Faenza (RA) tel. : +39-546-20200 Partner I.NET S.p.A. fax : +39-546-29011 High Quality Access to the Internet ------------------------------------------------------------- I.NET e' associata ad AIIP (Associazione Italiana Internet Provider) ------------------------------------------------- Gli interventi devono essere inviati a: marketing-l@internetforce.com Per le iscrizioni majordomo@internetforce.com Per commenti e informazioni scrivete al moderatore: Massimiliano Bancora: mc6786@mclink.it -------------------------------------------------